top of page

Cia dos Atores (RJ)

INSETOS

Insects

16/08/20 00:30

70 min.

14 anos

Sala Terreiro Contemporâneo

FLAVIA.png
KOMBI.png

Sinopse Synopsis sinopsis

Uma nuvem de insetos cruza o céu da grande metrópole. A cidade hostil, árida, contaminada pelos excessos químicos, espanta a natureza local. Dentro desse universo invisível, um paralelo entre os seres vivos que compartilham de um mesmo tempo/espaço. A dramaturgia é construída em quadros, como peças deslocadas de um mesmo quebra cabeça, que se alternam como um caleidoscópio onde acompanhamos o exato momento do êxodo dos insetos. INSETOS abre um caminho deslocando o diálogo do antropocentrismo.

A cloud of insects crosses the sky of the great metropolis. The hostile, arid city, contaminated by chemical excesses, amazes the local nature. Within this invisible universe, a parallel between living beings that share the same time-space. The dramaturgy is constructed in pictures, like pieces displaced from the same puzzle, which alternate like a kaleidoscope where we follow the exact moment of the exodus of insects. INSECTS opens a path by shifting the dialogue from anthropocentrism.

Ficha Técnica  Credits

Texto original: Jô Bilac
Adaptação: Cia. dos Atores e Rodrigo Portella
Direção: Rodrigo Portella
Elenco: Cesar Augusto, Marcelo Vale, Marcelo Olinto, Susana Ribeiro, Tairone Vale
Cenário: Beli Araújo e Cesar Augusto
Figurino: Marcelo Olinto
Iluminação: Maneco Quinderé
Preparação Corporal: Andrea Jabor
Direção Musical: Marcello H.
Direção de Produção e administração: Celso Lemos
Realização: Cia. do Atores

Regua_Galpao.png

Vídeo

Siga os artistas  Follow the artists

face_logo.png
Insta_logo.png

bottom of page